Traduire turc arabe الشعر الحقيقي

turc

arabe

Bu onun saçı mı?

! هل شعرها حقيقي
Güzel bir histi.

شعر حقيقية جيد
- Saçı var mıydı? - Aslında, doğru diyorsun.

لديها شعر؟- حقيقةً، أتعرف؟-
Demek ki bu gerçekmiş.

ياولد, أن هذا الشعر حقيقى
"Otları hatırlıyor musun?" falan yok Bu olamaz.

و هذا ليس شعره الحقيقي
Takılıyorum tabii. Gerçek saçım bu.

أنا أمزح بالتأكيد.هذا شعر حقيقى
Gerçek saç erimez.

.الشعر الحقيقي لا يكون كذلك
Aman Tanrım ! Tanrım! Yakıyor.

هذا ليس لون شعرها الحقيقي أيضاً
Bunun önemi yok tamam mı?

انه لا يبدو كأنه شعرها الحقيقي
Yani gerçek rengi mi?

! قصدت , هل هو لون شعرها الحقيقي